🌟 허리가 잘리다
1. 국토가 나누어지다.
1. Lãnh thổ bị chia cắt.
-
지금은 허리가 잘려 나라가 두 개로 나뉘었지만 저는 머지않아 통일이 될 거라 믿습니다.
Now that the waist is cut off, the country is divided into two parts, but i believe it will be unified before long.
2. 어떤 일이나 행동이 중단되다.
2. Công việc hay hành động nào đó bị gián đoạn.
-
정권이 바뀌면서 정부에서 실시하던 일부 사업이 허리가 잘린 채 중지되었다.
Some of the government's projects were suspended with their backs cut off as the regime changed.
• Xem phim (105) • Tìm đường (20) • Tôn giáo (43) • Cách nói thời gian (82) • Sự kiện gia đình (57) • Tâm lí (191) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cảm ơn (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn ngữ (160) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sở thích (103) • Nói về lỗi lầm (28) • Lịch sử (92) • Đời sống học đường (208) • So sánh văn hóa (78) • Ngôn luận (36) • Khoa học và kĩ thuật (91)
